to be continued...

德國3-1葡萄牙

2006年 7月08日

by FIFAworldcup.com



德國隊在爭奪第三名的比賽裏用一場勝利告慰了瘋狂的斯圖加特球迷。但為球隊建功的並不是急於穿金靴的克洛澤，也不是"最佳新秀"波多爾斯基--中場球員施魏因施泰格獨中兩元並間接造成了另一個進球，最終德國隊3比1擊敗葡萄牙獲得本屆世界盃季軍。



上半場雙方均無建樹。比賽的轉捩點出現在第56分鐘。施魏因施泰格左路帶球切入禁區前沿起腳冷射，裏卡多判斷失誤，德國隊取得領先。



5分鐘後，施魏因施泰格左邊路的自由球又造成佩蒂特將球捅進自家大門。第78分鐘，施魏因施泰格再次施展遠射功夫，這一次儘管裏卡多準備充分，但無奈角度刁鑽。



大舉進攻的葡萄牙隊在第88分鐘由戈麥斯頂進安慰一球。最終德國隊3比1獲得勝利，以第三名結束了本屆世界盃，葡萄牙隊獲得第四名。



比賽：

第5分鐘： 東道主球隊獲得了上半場的第一次機會。施奈德從右路開出自由球，梅策爾德將球頂給塞巴斯蒂安·凱爾，凱爾在剛進入禁區的位置射門，球稍稍偏出。



第8分鐘： 克洛澤與施魏因施泰格進行了一次漂亮的傳切配合，但這位前鋒的右腳射門將球打在邊網上。



第15分鐘： 西芒妙傳給保萊塔，但這位葡萄牙前鋒在面對卡恩射門時，直接把球踢給了這位在本屆世界盃上首次登場的門將。



第20分鐘： 凱爾20碼外的吊射險些攻破裏卡多把守的葡萄牙隊球門，但這位門將完成漂亮的救球，將球擊出門楣。



第25分鐘： 賽前剛剛當選為吉列最佳新秀的波多爾斯基左腳大力射門，球被裏卡多擋出。



第31分鐘： 德科在禁區內獲得很好的射門機會，可惜球稍稍打高，德國隊防線虛驚一場。



第36分鐘： 西芒接德科的角球幾乎攻破卡恩大門，但本菲卡隊球員在門前稍微錯過了球，球從門前掠過。



進球狂潮

第51分鐘： 下半場開局階段，雙方都在努力創造破門良機。西芒在距門25碼處主罰自由球高出橫樑，激起了葡萄牙隊球迷們的渴望。



第56分鐘：施魏因施泰格 從左側內切，在禁區前沿右腳施射騙過了裏卡多，球從這位門將的手邊飛入網窩，德國隊取得領先。（1比0）



第60分鐘： 克洛澤左路傳球找遠門柱附近的拉姆，但這名後衛第一時間的淩空抽射掠過橫樑。



第61分鐘： 施魏因施泰格主罰自由球，球撞到不走運的佩蒂特身上折射入自家大門。（2比0）



第63分鐘： 隨後，在球場的另一端，卡恩上演了一次精彩的撲救，將德科的射門封出，只讓對方獲得一個角球。



第78分鐘： 替補出場的路易士·菲戈幾乎馬上發揮了作用，他為克利斯蒂亞諾·羅納爾多傳出好球，但後者的射門直奔卡恩而去。德國隊隨即進攻到對方前場，施魏因施泰格複製了自己的第一粒進球，他在距門25碼處勢不可擋的大力射門再次攻破了裏卡多的十指關。（3比0）



第82分鐘： 西芒左路傳中，梅策爾德差一點自擺烏龍，但球還是鬼使神差般地未能越過球門線。稍後，克利斯蒂亞諾·羅納爾多主罰的自由球險些騙過卡恩，雖然這位經驗豐富的門將第一反應撲錯了方向，但他仍將球救出。



第88分鐘： 菲戈向禁區內傳出絕妙好球，努諾·戈麥斯抓住了這個最容易不過的破門機會，頭球攻破了卡恩的十指關。（3比1）



總結：

德國隊在下半場表現出色，施魏因施泰格為這場比賽注入了活力，幫助東道主最終獲得了第三名。葡萄牙隊未能平他們在40年前取得第三名的成績，但菲戈在他的最後一場國際比賽中展示魔幻腳法，他那腳極其精確的完美傳球為努諾·戈麥斯提供了機會，後者頭球攻破了卡恩的十指關。