to be continued...

德國1-0波蘭

2006年 6月14日

by FIFAworldcup.com













休息5天之後，東道主德國來到多特蒙德球場繼續他們的世界盃之旅。在兩位正選前鋒克洛澤、波多爾斯基錯過多個得分良機後，諾伊維爾終場前一錘定音。德國隊從而提前獲得小組出線權，而波蘭隊則失去了晉級的希望。



此戰巴拉克傷癒複出並帶上了隊長袖標。德國隊的第一次絕好得分機會來自第23分鐘，拉姆左路傳中，克洛澤閃電般前插無人防守的情況下頂出反彈球，卻不可思議的偏出。

隨後的比賽德國隊又多次獲得得分機會，但是波蘭門將博魯什表現過於出色，紛紛將來球拒之門外。



第74分鐘，波蘭隊7號球員索別列維斯基中場故意拉扯克洛澤，累計兩張黃牌被罰下。第90分鐘，克洛澤的頭球砸中橫樑，巴拉克的補射同樣擊中橫樑。



第91分鐘，替補上場的奧東科爾右路下底傳中，同樣替補出場的諾伊維爾中路跟上捅射破門。



比賽：



第2分鐘： 多特蒙德令人難以置信的噪音和夢幻般的氣氛使得波蘭門將阿圖爾·博魯什(Artur Boruc)從比賽一開始就感受到了壓力。在遭受到克洛斯的侵犯之後，主裁判坎特列歐(Luis Medina Cantalejo)判給波蘭隊一個任意球。



第9分鐘： 波蘭前鋒祖拉夫斯基(Maciej Zurawski)一腳低射，但綿軟無力，被萊曼(Jens Lehmann)輕鬆沒收。



第10分鐘： 克洛澤禁區內突然一記左腳攻門，著實考驗了博魯什一把。波蘭門神作出了精彩撲救。



第20分鐘： 伊雷內烏茨·耶倫(Ireneusz Jelen)在禁區邊緣獲得了射門的空間，這點燃了現場波蘭球迷的熱情。可惜德國最後一名後衛默特薩克(Per Mertesacker)還是及時化解了這次進攻。



第21分鐘： 拉姆(Philip Lahm)左腳傳中，克洛則在絕佳的位置頭球攻門卻不可思議地偏出。



第27分鐘： 耶倫從左路快速突破後內切，但隨後的射門卻毫無威脅，被萊曼直接沒收。右翼位置更佳的波蘭隊友對耶倫不傳球明顯感到失望。



第30分鐘： 傷癒複出的德國隊長巴拉克(Michael Ballack)遠射彈地後偏出。



第36分鐘： 拉姆挑傳入禁區，出生于波蘭的德國射手波多爾斯基(Lukas Podolski)轉身抽射打得太正，被博魯什化解。



第41分鐘： 施耐德(Bernd Schneider)背身將球撥給波多爾斯基，後者在波蘭後衛貼身盯防下橫傳中路，施魏因施泰格(Bastian Schweinsteiger)勁射高出門柱。



上半場傷停補時階段： 拉姆在左路再度送出美妙傳中，為波多爾斯基創造了上半場最佳的得分機會，可後者近在咫尺的打門竟然偏出。



觀眾熱情永不熄滅

第57分鐘 德國隊的進球遲遲未能到來，主隊球迷開始顯得有些沮喪和焦慮。隨後波蘭隊的門將博魯什(Boruc)在發球門球時因拖延比賽時間被裁判口頭警告；在球終於發出後，耶倫的大力攻門被萊曼穩穩抱在懷裏，這引起了球迷猛烈的噓聲。



第64分鐘 托爾斯滕·弗林斯(Torsten Frings)的任意球攻門被人牆擋出，球落在了克羅澤(Klose)腳下，後者的勁射被凱爾特人隊的門將撲出，這也給博魯什敲響了警鐘。



第66分鐘 施魏因施泰格(Schweinsteiger)的角球準確傳給了埋伏在後門柱的默特薩克(Mertesacker)，後者的頭球攻門高出橫樑，沒有造成太大威脅。



第75分鐘 拉多斯拉夫·索博列維斯基(Radaslow Sobolewski)在邊線附件放倒了克洛澤，因此領到第二張黃牌被罰出場，這樣波蘭隊不得不在最後的15分鐘比賽裏10人應戰。施奈德(Schneider)的任意球傳中沒有碰到任何人，險些鑽進球門。



第80分鐘 博魯什在一分鐘內用兩次精彩的撲救力保波蘭隊城門不失，他先是擋出了拉姆(Lahm)的射門，隨後又化解了德國隊替補隊員諾伊維爾(Oliver Neuville)的射門，而諾伊維爾似乎註定要在點球點附近打破場上僵局。



第89分鐘 德國隊的蒂姆·博洛夫斯基(Tim Boroswki)試圖打破打破場上僵局，他在20米開外極具威脅的遠射稍稍偏出。



第90分鐘 克洛澤頭球攻門擊中門楣彈回，接著巴拉克的射門再度擊中幾乎橫樑上同一位置，驚出了波蘭隊一身冷汗。



第91分鐘 傷停補時階段，德國隊的超級諾伊維爾將奧東科爾(Odonkor)的致命傳中送進了對手大門，波蘭人傷心不已。而這場遲來的勝利也讓多特蒙德乃至整個德國眾如釋重負，歡欣鼓舞 (1-0)。



總結：

德國人在比賽的最後階段帶著三分離開了球場；而波蘭隊的情況則更加糟糕，他們只能將本場比賽的失利歸結於運氣不佳。這一比分也恰好是1974年FIFA世界盃半決賽雙方相遇時的比分。